夫天人之际，畴德以交；神明之后，因圣斯启。故在汉则太一下降，著画法于寿宫；在唐则气祖有言，告鸿绪于仙李。帝祚炎宋，真荫在天，挺生异人，潜达灵命。清徽既往，故可得而纪焉。公讳中正，字平叔，本名捷，汀州长汀县人也。其先缑岭疏源，将兵者三代；太原辨族，世禄者四方。累紫重金，实繁于京洛；分枝辨叶，或播于瓯闽。礼让传家，乡闾观法。至公曾祖安，卷道怀宝，洒落尘迹，与物无累，越世自高。乃后李氏据有江表，急于聚兵。王父靖以州里之豪，屈致戎校。伪置百里指挥使。烈考成，以事继烈，军始终于伪置宣猛指挥使，累赠左屯卫将军。然皆命不逢辰，职非所好。绰有繁祉，茂启后昆。公资气淑均，秉性淳质。幼失怙恃，旁无周亲。逮于成人，勉率贾用。杂良以苦，既不忍为；欲赢恶嚣，终非其乐。以咸平初祀，憩星子故墟，偶会羽人，实姓赵氏。一见如旧，叵测于灵契；信宿后别，徵有于绪言。迨及其冬，再遇茅岭。长房奉酒，虽未入于壸中；君贤负笈，遂同游于江介。继市铅汞，对成白金。乃访奇草于沥阳，辨灵液于庐岫。五图金纪，授以采掇之名；九井玉横，传以合和之要。仍别付《灵方》、《环剑》、《缄縢》之书，戒曰：「非遇人君，慎勿轻述」。宝诲方毕，烟驾俄隐。公乃累诣京室，求见无阶。还过上饶，佯狂自异，坐抵常禁，谪戍岭南。艰危之中，颠沛之际，保护所授，不敢少懈。未几，灵游荐至，慰其忧虞。复取神剑、缄书，且云当候异日。时供奉官、閤门祗候谢德权适总巡兵，颇闻异述。及公私还毂下，置对有司，德权时方在朝，奏请免释。乃礼之私第，鍊成药银，上献帝宸，遂解军籍。德权乐公之道，欸待累年。制伏之珍，尽畀而无吝；秘授之事，万计而不言。一夕潜归，追及于路。灵贶幽启，睿听有闻。始命景福使、新州观察、勾当皇城司刘承圭案问之。缺甚隐，惟坚请于面陈；物色可知，固潜与于心会。承圭因为改名中正，俾诣登闻，始得召见于龙图阁下。云井之瑞，备对于绮窗；柏寝之言，悉验于金刻。乃授许州散掾，留止京师。多与道人偶语于市，承圭诘之，乃曰：「即授法圣师也」。王君既来，遂容于请见；金母将至，亦有于传言。遂以景德四年降皇城司廨舍纱厨中。戴冠佩剑，服皆青色。玉文云襡，虽亚虚皇之尊；紫羽华衣，迥异上卿之贵。时承圭新堂方构，灵御频格。金童列侍，咸佩于印章；天官时来，若校于名籍。承圭窃聆旅语，始知乃司命真君焉。国家每欲究皇仪，展帝容，受乾文，袭黄瑞，公皆密致真诲，有开必先。所以荐玉钦柴，祥兆咸报；超图溢牒，见象日昭。洎夫登岱勒封，昭姓纪氏。刻日千里之外，时无纤尘；陟降万仞之上，安若平地。非元真幽赞，百神奉涂，则孰预于此！粤以大中祥符三年，加上圣号曰九天司命天尊。擢授公银青光禄大夫、神武军将军致仕，乃给全奉。环列为重，方比于钩陈；奉身甚高，弥富于天爵。四年春，薶牲脽上，荐礼后皇。金辉发于大河，伟兆腾于冀壤。舄奕嘉应，觉悟蒸黎。乃授公本卫大将军，领高州刺史，赐勋上柱国，加金紫光禄大夫阶。五年冬，宫籥既严，夜漏将半，彤霞采雾，上属庆霄，芝盖云装，下临秘殿。绵绵圣胄，长发其祥；翼翼帝心，聿怀多福。乃奉上号圣祖上灵高道九天司命保生天尊大帝，赐公爵平晋县开国男，食邑四百户。七年春，仁里肇禋，嘉坛大报。徽册登陛而密雪罢○，法驾在郊而烈风遽息。肸蚃之际，昭报甚明。乃进公爵开国伯，增邑三百户。俄以本官检校礼部尚书，领本州刺史，兼御史大夫。会稽未还，尝承衣绣之问；辽东远别，甚慰华表之思。八年，以分刺之权，兼荣有日，诸武之卫，久次当迁，遂改左武卫大将军、康州团练使，皆使任如故。若乃国家举增高之典，以扬鸿徽；展颂祇之仪，以答贶施；荐混元之号，以尊妙本；侔曲密之规，以事上帝；法太微之制，以昭祖德；肇五门之宇，以崇岳镇；新六寝之位，以壮宸居。在展寀之初，庆成之始，咸有灵命，以药金银。为公贡献者，累巨万数。辉彩绝异，不类世宝。灵喻于方丈，价倍于朱提。岂止丹砂可成，方为食器；太山所出，遂铸袅蹄。然自高真之降格也，崇奉之际，唯承圭预。卒后玉清昭应宫资善堂都监、崇仪使、入内内侍省押班周怀政以慎重齐明，嗣掌其事。皇城司新堂遂改为元符观，及承圭私第曰东宅，公之通济坊私第曰南宅。皆碧辇停飙之地，太霞顿辔之所。琼干素羽，藻卫常严；玉籁云钧，遗响相继。唯公得奉见给使，恭侍左右焉。九年秋，霜露缠忧，龙蛇起叹。王人临视，太医承诏，使者半道。帝梦于来言，玉馆在庭；公知其独召，有加之际。真诲复宣曰：「慎密类汝者少，塑形于景灵宫，为吾辅，勿忧」。初，公居甘泉坊第，徙居南宅。疾亟，遂还甘泉坊。以十月乙亥启手足，享年五十五。上嗟悼久之，命怀政监护葬事，赠镇南军节度使，仍塑像于景灵宫天兴殿之左。达巷之香，显十旬之异；特吊之客，有双鹤之奇。以十二月甲申窆于开封县之汴阳乡槲罔村。娶渤海施氏，累封吴兴郡君，以公昭赠加等，特进封本郡夫人。夫人生于景胄，夙茂于闺风。同穴之言，尝盟于皦日；偕老之痛，盖极于帷堂。子四人，曰世宁、世长、世昌、世融，并任右班殿直。学礼而立，象贤以成。既冠胜衣，已闻于警悟；作室肯构，伫见于蕃昌。女四人，姆训甚严，淑德皆备。奉嫔庆旅，未闻鸣凤之祥；率礼公宫，将奉采蘩之祭。而皆靡瞻颒泣，何怙衔哀，孺慕无时，柴毁过礼。有后之美，岂曰诬哉！公通简有常，慎默无比。自肃祗真眷，传致灵心，非觌至尊，未尝轻泄。至于黄冶所就，靡敢忘施。贡献之馀，则周济贫乏，崇奉仙释，时论善之。哀哉！隙驷难留，藏舟易失。青乌卜宅，虽示于归全；太阴练形，未知其化去。佳城既启，远日有期。虑宰木之将折，惧芳猷之或坠。仰承中诏，俾勒坚珉。铭曰：

灵王之穆，世烈滋芳。誓淮献吉，解佩归祥。奕叶弥繁，异人挺出。性易言简，体放心逸。仰缘灵契，夙契元真。潜通密命，昭启昌辰。庆发祥流，礼交乐举。三境开光，百神合序。朱房七映，密侍睟容。丹经九籥，潜侔化工。官重训齐，任隆环卫。忽痛兰摧，尽疑蝉蜕。将坛追宠，仙馆留形。重原既卜，幽隧爰扃。草茫茫兮风烈烈，素骖断兮哀笳绝。岸之曲兮水之阳，露寒泣兮秋云苍。繄夜台兮叵测，唯令誉兮弥彰。

南蛮于四夷，为类最微，然动辄一方受其患。至覆军杀将，与夫转饷烦敝之久也，则他盗亦缘而有，大中、咸通之间，安南之变是也。故为政者不得不戒焉。宋兴，尝设广捷之兵，习摽牌之器，其后又益澄海之师，皆以备蛮之为疆埸害也。盖及其辄动，而我之所以威附之术可得而谈者，有用兵深入，伐而克之，兴国之初，翟守素之平梅峒是也；有兵已克破，赦而受之，咸平之间，曹克明之收抚水是也；有计能屈之，纳以恩信，章圣之世，谢德权之靖宜州是也。盖兵不足以克，则赦不能以来；计不足以屈，则信不能以收。此古今之通理，而智谋者之所易睹也。今溪洞往往为东南之忧，而议者不谋威略，一欲怀之以利，是见其一，未见其二也。